Person in winter hat observing whale tail in distance from boat

Briefing à bord

Tromsø Whale Watching Location : Comment L'équipage Trouve les Baleines dans un Fjord Hivernal

Réservation protégée 7,000+ voyageurs ont déjà réservé

Powered by GetYourGuide

L'essentiel

  • Les orques et les baleines à bosse suivent le hareng dans les fjords de Tromsø et de Skjervøy à peu près de novembre à janvier.[28]
  • Depuis environ 2017, les baleines près de Tromsø se rassemblent généralement dans les fjords de Kvænangen près de Skjervøy plutôt que plus près de la ville.[28]
  • L'équipage de Brim Explorer guette les oiseaux qui volent au-dessus des endroits où les baleines à bosse poussent le hareng vers la surface, et utilise le radar et le sonar.[29]
  • Les directives de Tromsø recommandent d'approcher les baleines lentement, à moins de 5 nœuds dans un rayon de 300 m, à vitesse constante, par le côté et légèrement vers l'arrière.[30]
  • Le safari en catamaran rapide au départ de Tromsø dure 8 heures et est accessible en fauteuil roulant, à partir de 220 US$, avec rebooking gratuit proposé.[31]

Notes pour le safari aux baleines en catamaran

4.6 3 768 voyageurs
Note globale 4.6
Avis des voyageurs 0.0

Voici les notes GetYourGuide pour la sortie réservée depuis ce site, le safari aux baleines en catamaran rapide au départ de Tromsø.

Il est également courant de voir de nombreux oiseaux voler au-dessus de l'endroit où se trouvent les baleines, car ils aiment manger le hareng que les baleines à bosse poussent vers la surface. Enfin, nous pouvons utiliser des technologies modernes telles que le radar et le sonar pour détecter les « obstacles » en pleine mer.
Brim Explorer Source publiéebrimexplorer.com

Le safari en catamaran rapide vaut-il une journée ?

De la place pour bouger un catamaran vous offre un espace intérieur et des ponts ouverts, pour vous réchauffer entre deux moments au bastingage
Prévoyez une longue journée mangez avant d'embarquer et gardez la soirée libre après la sortie
Des chances honnêtes les baleines sont sauvages et suivent les bancs de poissons, alors considérez une observation comme un cadeau plutôt que comme une certitude
Habillez-vous pour le pire les couches, une veste coupe-vent et des bottes chaudes comptent plus que l'objectif que vous emportez

Avant d'embarquer

  • Réservez maintenant et payez plus tard pour le safari en catamaran[31]
  • La température moyenne en hiver à Tromsø est d'environ -4 °C[34]
  • Lors des sorties en RIB, les opérateurs fournissent des combinaisons flottantes intégrales à porter par-dessus vos propres vêtements[35]
  • Annulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance pour un remboursement complet[31]

En mer

  • Le safari en catamaran dure 8 heures, jusqu'à Skjervøy et retour à Tromsø[31]
  • Les prix du safari en catamaran rapide commencent à partir de 220 US$[31]
  • Le safari en catamaran rapide au départ de Tromsø est accessible en fauteuil roulant[31]
  • Recommandations : approchez les baleines lentement, à moins de 5 nœuds dans un rayon de 300 m[30]

Où sont les baleines cet hiver

Une journée d'observation des baleines à Tromsø ne commence pas dans le port. Elle commence par une décision d'itinéraire sur la passerelle, prise bien avant que quiconque en gilet de sauvetage monte à bord. Les orques et les baleines à bosse suivent le hareng dans les fjords de Tromsø et de Skjervøy environ de novembre à janvier, et la migration du hareng norvégien de printemps attire les orques dans les eaux du nord de la Norvège chaque hiver.[28][36]

Depuis environ 2017, les baleines près de Tromsø se rassemblent généralement dans les fjords de Kvænangen près de Skjervøy plutôt que dans les eaux plus proches de Tromsø, et la saison 2025-2026 a suivi le même schéma.[28] Prévoyez une longue course vers le nord-est au départ de la ville plutôt qu'un simple saut, avec des sommets enneigés dominant l'eau sur la majeure partie du trajet et le dernier tronçon consacré à scruter une mer plate et grise à la recherche du premier souffle.

La saison est courte et suffisamment sombre pour façonner toute la journée. La saison de la nuit polaire à Tromsø commence le 27 novembre et dure jusqu'au 15 janvier, et la température moyenne en hiver est d'environ -4 °C, bien que les températures puissent varier considérablement, surtout lorsqu'on voyage vers l'intérieur des terres.[34][37] Sur le fjord, ajoutez le vent et les embruns. Les sorties du safari en catamaran rapide durent 8 heures, soit une journée de travail complète sur l'eau plutôt qu'un simple coup d'œil.[31]

La décision du matin sur la passerelle

Bien avant le départ, le capitaine et l'équipage pèsent des choses ordinaires et peu glamour : la direction et la force du vent, l'état de la mer sur les portions exposées en route vers le nord, la glace sur le pont et dans les petits ports, la lumière du jour disponible, et la distance qu'ils devront parcourir si les baleines sont là où elles étaient hier. Un vent de nord-ouest qui paraît vif sur la place de la ville peut être tout autre chose près de Skjervøy.

Le plan est rarement définitif à quai. Les équipages observent ce que font les bateaux devant, écoutent la radio et gardent un changement d'itinéraire en réserve. Cette flexibilité est la compétence discrète du métier. Les baleines sont sauvages et poursuivent un banc de poissons en mouvement, et aucun itinéraire ne peut les faire bouger.

Les invités remarquent surtout le résultat plutôt que le processus. Le bateau peut aller plus loin que prévu, ou tourner dans un détroit abrité pour attendre la fin d'un grain, et l'ambiance sur la passerelle reste stable dans les deux cas. Emportez les couches que vous porteriez pour une longue promenade hivernale, plus quelque chose de coupe-vent par-dessus, et vous pourrez profiter de la recherche au lieu de la subir.

Snow-covered mountains across frozen fjord from boat railing

Des sommets enneigés dominent le fjord où les bancs de harengs attirent les baleines chaque hiver.

Oiseaux, souffles et bateaux : lire la surface

Une fois le bateau en terre de baleines, regarder compte autant que les instruments. Un souffle est généralement la première chose qu'un guetteur repère, une bouffée pâle de respiration condensée qui flotte au-dessus d'une mer plate pendant une seconde puis disparaît. Les baleines à bosse sont souvent les plus faciles à repérer ainsi, et un souffle lointain à l'horizon suffit à envoyer tout le monde au bastingage.

Les équipages lisent aussi les oiseaux. L'équipage de Brim Explorer surveille les oiseaux qui volent au-dessus de l'endroit où les baleines à bosse poussent le hareng vers la surface, et utilise des technologies modernes telles que le radar et le sonar pour détecter les grands obstacles en pleine mer.[29] Les groupes qui se rassemblent et plongent en un seul point serré valent un détour, mais ils sont un indice plutôt qu'une garantie.

Les bateaux de pêche sont l'autre repère sur une côte qui travaille. Des lignes de bateaux sur les mêmes fonds indiquent où le hareng est passé dans les derniers jours, et un bref échange entre skippers peut transformer une zone vague en un cap et une distance. Les oiseaux, les souffles, les bateaux et l'écran radar rétrécissent ensemble une recherche qui a commencé sur une eau vide.

Radio, radar et le monde caché sous la surface

La radio est l'outil discret du métier. Les bateaux qui travaillent le même pan de fjord échangent leurs observations, et un appel frais sur une direction et une distance peut vous épargner une heure de recherche. Beaucoup de skippers s'y fient plus qu'à n'importe quelle prévision, car le signalement d'un bateau déjà sur place est plus récent que tout ce qui s'affiche à l'écran.

Sous les bavardages de la radio, il y a le son des baleines elles-mêmes. Les orques sont bruyantes et sociables, et les enregistrements hydrophoniques de ces fjords sont des lieux animés, pleins de clics, de sifflements et de longs appels qui portent loin dans l'eau froide. L'écoute ne remplace pas le regard, mais elle peut confirmer ce qu'une paire d'yeux a déjà deviné et donner une direction à suivre.

Il y a aussi la question de ce que le bateau ajoute à l'eau. Brim Explorer propose une excursion Silent Whale Watching sur un navire hybride-électrique qui navigue en silence en mode électrique pour minimiser le dérangement.[29] Les passagers le remarquent surtout quand les moteurs s'arrêtent et que le fjord devient silencieux, la coque avançant toujours et chaque éclaboussure soudain bruyante.

à partir de US$220

Le safari en catamaran rapide au départ de Tromsø dure 8 heures jusqu'à Skjervøy et retour, à partir de 220 US$[31]

Approches lentes et consignes que les équipages respectent

Trouver les baleines n'est que la moitié du travail. Le comportement d'un bateau une fois proche compte pour les animaux et pour ce que vous verrez réellement. À Tromsø, les consignes d'observation des baleines recommandent d'approcher lentement, à moins de 5 noeuds dans un rayon de 300m, à vitesse constante, par le côté et légèrement vers l'arrière.[30]

Ces consignes sont des bonnes pratiques volontaires plutôt qu'une réglementation gouvernementale directe. Gardez-le en tête quand vous comparez les opérateurs et posez des questions avant de réserver. Un skipper qui ralentit tôt, tient un cap régulier et reste sur le côté d'un animal suit un plan. Un bateau qui fonce et coupe la trajectoire, non.

Lors d'une bonne rencontre, vous pouvez généralement lire ce que font les baleines. Des animaux qui avancent en ligne serrée se déplacent ; des animaux qui ont ralenti et tournent en rond se nourrissent probablement, et rester en retrait laisse cela se poursuivre. Gardez l'appareil photo allumé et les réglages prêts. L'essentiel du spectacle se joue en surface, quelques secondes à la fois.

Pourquoi certaines journées se terminent sans observation

L'observation des baleines, c'est de l'observation animalière, et sa version honnête inclut des journées sans rien. Les baleines sont une population sauvage qui suit un banc de poissons en mouvement, la météo peut fermer un pan de côte, et la lumière hivernale est courte. Un départ lent, une longue course et une brève fenêtre de vrai temps avec les baleines, c'est une journée normale.

L'observation des baleines à Tromsø, c'est autant une affaire de météo que de faune, et les équipages ont l'habitude de gérer les espoirs au départ. Organisez le reste de votre voyage pour qu'une longue journée sur l'eau ne ruine pas tout ce que vous vouliez faire, et gardez une matinée libre en réserve.

Les conditions de réservation valent la peine d'être lues pour ce genre de journée. Sur le safari en catamaran rapide au départ de Tromsø, l'annulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance pour un remboursement intégral est proposée, la reprise gratuite est proposée, et vous pouvez réserver maintenant et payer plus tard.[31] Ces conditions ne mettront pas de baleines dans le fjord, mais elles vous laissent de la marge quand les plans changent.

Planifier votre propre journée d'observation des baleines

Le safari qui part de Tromsø à bord d'un catamaran rapide quitte la ville, fait escale à Skjervøy et revient, pour une durée de 8 heures.[31] Les prix commencent à partir de 220 US$, un guide en direct parle anglais à bord, et le bateau est accessible en fauteuil roulant.[31] Vérifiez les disponibilités pour les heures de départ au moment de réserver.

D'autres formules existent pour la même journée. Le safari en RIB à Skjervøy dure entre 3 et 12 heures selon l'option choisie, est limité à 12 participants, et commence à partir de 251 US$.[32] Lors des excursions d'observation des baleines en RIB, les opérateurs fournissent des combinaisons flottantes intégrales, souvent appelées combinaisons sèches ou combinaisons d'immersion, à porter par-dessus vos propres vêtements.[35]

Si vous voyagez avec de jeunes enfants, une comparaison utile : sur la croisière hivernale d'observation des baleines d'Arctic Whale Tours au départ de Tromsø, les enfants peuvent participer dès l'âge de 1 an, et les moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte.[38] Quoi que vous réserviez, mangez convenablement avant de partir, prenez le mal de mer au sérieux, et ménagez-vous une soirée tranquille ensuite.

Combien de temps dure la journée sur l'eau

Safari en catamaran rapide 8 heures
Excursion en bateau hybride-électrique 9 heures
Safari en RIB à Skjervøy 12 heures
Safari baleines MS Gabriele 6 heures

Durées telles qu'indiquées pour chaque départ de Tromsø :[31][39][40][41]

Prix de départ des excursions d'observation des baleines au départ de Tromsø

Prix de départ adulte par annonce ; aucun tarif enfant n'est indiqué.[31][32][39][41]

Safari en catamaran à grande vitesse, 8 heures440 US$
Excursion en bateau hybride-électrique, 9 heures418 US$
Safari en RIB à Skjervøy, 3 à 12 heures502 US$
Safari baleines MS Gabriele, 6 heures422 US$

Quand planifier selon la saison des baleines

NovembreSaison des baleines : orques et baleines à bosse suivent le hareng dans les fjords de Tromsø et de Skjervøy à partir de novembre environ[28]
27 novembreLa nuit polaire commence à Tromsø et dure jusqu'au 15 janvier[37]
JanvierLes dernières semaines de la saison, avec des baleines généralement dans les fjords de Kvænangen près de Skjervøy[28]
ÉtéMoins de baleines : petits rorquals et marsouins sont parfois aperçus en été[42]

Comment l'équipage trouve les baleines

  1. Vérifiez d'abord la météo

    Le vent, la houle et la glace décident de l'itinéraire avant même que quiconque embarque. Une matinée calme en ville peut signifier une mer agitée plus au large.

  2. Suivez le hareng

    Les baleines suivent les poissons. Orques et baleines à bosse suivent le hareng dans les fjords de Tromsø et de Skjervøy environ chaque année de novembre à janvier.[28]

  3. Repérez les oiseaux et les souffles

    Les équipages guettent les oiseaux qui volent au-dessus des endroits où les baleines à bosse poussent le hareng vers la surface, et utilisent le radar et le sonar pour repérer les obstacles.[29]

  4. Comparez vos observations par radio

    Les bateaux qui naviguent dans les mêmes eaux se transmettent leurs observations, et un signalement récent d'un bateau déjà sur place peut écourter les recherches.

  5. Ralentissez, restez stable

    Les recommandations conseillent d'approcher les baleines lentement, à moins de 5 nœuds dans un rayon de 300 m, à vitesse constante, par le côté et légèrement par l'arrière.[30]

Planifiez une journée d'observation des baleines en hiver depuis Tromsø pendant la saison

Réservez le safari

à partir de 220 US$Réservez maintenant, payez plus tard

Vos questions, nos réponses

Comment les équipages trouvent-ils réellement les baleines ?
Ils utilisent leurs yeux, les oiseaux et l'électronique. Lors de la silent whale watching tour de Brim Explorer, l'équipage guette les oiseaux qui volent au-dessus des endroits où les baleines à bosse poussent le hareng vers la surface.[29]
Où les baleines se rassemblent-elles près de Tromsø ?
Depuis environ 2017, les baleines se rassemblent généralement dans les fjords de Kvænangen près de Skjervøy plutôt que dans les eaux plus proches de Tromsø, et la saison 2025-2026 a suivi le même schéma.[28]
Quelles sont les recommandations pour l'observation des baleines à Tromsø ?
Approchez les baleines lentement, à moins de 5 nœuds dans un rayon de 300 m, à vitesse constante, par le côté et légèrement par l'arrière. Ce sont des recommandations de bonnes pratiques, appliquées sur base volontaire.[30]
Quelle est la meilleure période de l'année pour observer les baleines ?
La saison s'étend globalement de novembre à janvier, lorsque les orques et les baleines à bosse suivent le hareng dans les fjords de Tromsø et de Skjervøy.[28]
Peut-on observer les baleines pendant la nuit polaire ?
Oui. La saison de la nuit polaire à Tromsø commence le 27 novembre et dure jusqu'au 15 janvier, et la température hivernale moyenne à Tromsø est d'environ -4°C.[34][37]
Les bateaux d'observation des baleines naviguent-ils en silence ?
Certains oui. Brim Explorer propose une Silent Whale Watching tour à bord d'un navire hybride-électrique qui fonctionne en mode électrique silencieux afin de limiter le dérangement.[29]
Que se passe-t-il si aucune baleine n'est visible ?
Les animaux sauvages se déplacent, et une journée calme reste possible. Le safari en catamaran propose un rebooking gratuit et une annulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance pour un remboursement intégral.[31]
Les enfants sont-ils admis sur ces excursions ?
Lors de la winter whale watching cruise d'Arctic Whale Tours au départ de Tromsø, les enfants peuvent participer dès l'âge de 1 an, et les moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte.[38]

Documentation

Bibliographie

  1. [Fort courant et eau peu profonde comme près de Vengsoy, deux bateaux à vapeur ont eu plusieurs jours de travail pour réparer les dégâts aux filets.].

    Tromsø8 novembre 1930Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_tromso_null_null_19301108_33_260_1
    ↩
  2. [Ce n'est qu'en arrivant aussi loin que dans le vert et accueillant Karlsoy que les fermes se rapprochent, et le chenal descend vers le sud en direction de Tromso.].

    De Kirkenes à Stavanger1936Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2017110948125
    ↩
  3. [Au large de Lauksund à Skjervoy, la pêche est toujours bonne chaque hiver, et cet hiver-ci a si bien marché que les petits bateaux ont réalisé des prises exceptionnelles.].

    Lofotposten14 février 1912Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19120214_17_19_1
    ↩
  4. [Le samedi, dix-huit à vingt bateaux de pêche au flétan sont rentrés à Skjervoy avec environ douze mille kilos à eux tous, et neuf autres sont arrivés le lund].

    Harstad Tidende13 janvier 1937Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_harstadtidende_null_null_19370113_51_5_1
    ↩
  5. [Au large d'Arnoya, le navire a eu la malchance de rompre ses deux chaînes d'ancre, et avec elles les ancres, et a dû retourner à Bodo.].

    Nordland4 janvier 1937Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_nordland_null_null_19370104_44_1_1
    ↩
  6. [Au large de Nikkeby, la pêche ne se fait qu'avec de petits bateaux, et ils étaient tous sortis quand le mauvais temps est arrivé, si bien que la situation semblait désespérée.].

    Lofotposten20 janvier 1925Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19250120_30_11_1
    ↩
  7. [La pêche au flétan à Skjervoy reste misérable ; hier, la plupart des bateaux n'ont pris qu'un, deux ou tout au plus trois poissons.].

    Tromsø20 novembre 1937Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_tromso_null_null_19371120_40_270_1
    ↩
  8. [En 1914, pas moins de neuf navires majestueux étaient en service dans tout le comté, avec des escales express à Harstad, Finsnes, Tromso et Skjervoy.].

    Norvège 1814-1914. 21914Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2007042600042
    ↩
  9. [Aux abords de Kobbepollen, le mouillage est bon, mais les vents du sud apportent une forte rafale descendante.].

    Le pilotage norvégien. Vol. 10 : De Tromsø à la frontière finlandaise1926Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2017030248098
    ↩
  10. [Dans les îles du Troms, les Samis se sont maintenus dans les îles de la paroisse de Skjervoy et à Kaldfjord sur Kvaloya, mais ont sinon presque entièrement disparu de ].

    Les noms de lieux lapons dans le comté de Troms1935Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2013061808218
    ↩
  11. [Le saumon arrive-t-il tôt cette année ? De Skjervoy, on rapporte que deux beaux saumons ont déjà été expédiés.].

    Harstad Tidende21 avril 1937Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_harstadtidende_null_null_19370421_51_45_1
    ↩
  12. [Sur les quarante-cinq à cinquante bateaux qui avaient pêché pour Loksund et Nikkeby, il n'en restait presque aucun.].

    Harstad Tidende2 février 1931Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_harstadtidende_null_null_19310202_45_13_1
    ↩
  13. [De Tromso à Skjervoy, il y a treize milles norvégiens, et sur tout ce trajet, il n'existe aucun club de tir excepté Jovik, loin à l'intérieur de l'Ullsfjorden.].

    Norsk skyttertidende (Christiania :1929Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2020112583015_001
    ↩
  14. [Les stations de pêche depuis lesquelles les équipages extérieurs rament sont Loksund et Nikkeby et Skjervoy même, où la morue se pêche du nouvel an à mars.].

    Norges land og folk : topografisk-statistisk beskrevet : topografisk-statistisk beskrivelse over 19 D. 2 : Tromsø amt Tromsø by og herrederne1899Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2012060824018
    ↩
  15. [À cette époque, cinq maisons communautaires avaient été construites pour les Samis aux endroits les plus appropriés de Skjervoy.].

    Det gamle Tromsø : en studie til byens historie inntil 1850-årene1936Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2007011600022
    ↩
  16. [Rien que cet automne, onze familles sont arrivées de Grotsundet, pour la plupart parmi les meilleurs et les plus travailleurs des agriculteurs.].

    Tromsø Stiftstidende23 septembre 1866Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_tromsoestiftstidende_null_null_18660923_28_77_1
    ↩
  17. [Deux frères sont morts lors de la traversée de Nikkeby à Skjervoy.].

    Lofotposten4 décembre 1914Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19141204_19_144_1
    ↩
  18. [Deux jeunes hommes sont morts à Skjervoy le jeudi ; ils avaient été au comptoir commercial de Borgervag et devaient rentrer chez eux.].

    Lofotposten22 février 1930Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19300222_35_38_1
    ↩
  19. [La route fait presque tout le tour de la grande Arnoya et présente donc un intérêt vital pour toute la population.].

    Aurores boréales19 juin 1937Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_nordlys_null_null_19370619_36_139_1
    ↩
  20. [Autrefois, à Sokkelvik, dans la paroisse de Skjervoy, un homme sortait pêcher à la rame tous les dimanches.].

    Lappiske eventyr og sagn. IV : Lappiske eventyr og sagn fra Lyngen II og fra Nordland1929Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2012031606025
    ↩
  21. [Elle a été construite à partir de Tromso, qui englobait alors Balsfjord, Lyngen, Karlsoy et Skjervoy.].

    Dagen (Bergen)20 juin 1931Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_dagenbergen_null_null_19310620_13_140_1
    ↩
  22. [Un chalutier allemand s'est échoué sur Arnoya, à Skjervoy, le jeudi.].

    Nordkapp21 décembre 1926Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_nordkap_null_null_19261221_43_96_1
    ↩
  23. [Arnoya fait directement partie du nord de la Norvège et constitue une artère indirecte vers la ville de Tromso, écrivait son comité routier.].

    Tromsø23 août 1937Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_tromso_null_null_19370823_40_194_1
    ↩
  24. [Le vapeur Kapana, qui s'était échoué récemment à Nikkeby, s'est renfloué et a gagné Tromso assisté par le Staerkodder, après avoir subi de graves avaries.].

    Lofotposten15 novembre 1923Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19231115_28_181_1
    ↩
  25. [La pêche a bien repris au large de Fugloy et d'Arnoy, à Skjervoy, la semaine dernière, avec des prises régulièrement autour de deux mille.].

    Lofotposten17 janvier 1913Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19130117_18_8_1
    ↩
  26. [Petter Dass a écrit du prêtre de Skjervoy qu'une rumeur circulait dans le pays selon laquelle il se fournissait chez le marchand et lui devait de l'argent.].

    Solhov : l'école du comté à Lyngen pendant 7 ans, 1912-19191919Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2013070308102
    ↩
  27. [La pharmacie de Skjervoy a été créée en juin 1923, et le pharmacien a obtenu son autorisation d'exploitation en août de la même année.].

    Troms fylkes næringsveie i tekst og billeder1927Bibliothèque nationale de Norvège

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2016012548076
    ↩
  28. [Saison d'observation des baleines à Tromsø 2026-2027 : quand partir et à quoi s'attendre - Tromsø Norway Tours].

    Circuits à Tromsø Norvège17 septembre 2026

    tromsonorwaytours.com/tromso-whale-watching-season
    ↩
  29. [Tromsø - Observation silencieuse des baleines à bord d'un navire hybride-électrique].

    Brim Explorer17 septembre 2026

    brimexplorer.com/tours/silent-whale-watching
    ↩
  30. [Recommandations pour l'observation des baleines à Tromsø].

    Visit Tromsø-Region AS17 septembre 2026

    visittromso.no/whale-watching-guidelines
    ↩
  31. [Depuis Tromsø : safari d'observation des baleines en catamaran rapide].

    GetYourGuide4 août 2026

    getyourguide.com/tromso-l32375/tromso-fjord-cruise-whale-safari-boat-tour-t277427/
    ↩
  32. [Safari d'observation des baleines en RIB à Skjervøy].

    GetYourGuide4 août 2026

    getyourguide.com/tromso-l32375/from-tromso-whale-watching-rib-safari-at-skjervoy-t872595/
    ↩
  33. [Tromsø : observation des baleines - catamaran rapide et confortable].

    GetYourGuide2 août 2026

    getyourguide.com/tromso-l32375/tromso-whale-watching-fast-and-comfortable-catamaran-t1048769/
    ↩
  34. [10 raisons de visiter Tromsø en hiver].

    Visit Tromsø17 septembre 2026

    visittromso.no/10-reasons-to-visit-tromso-in-winter
    ↩
  35. [Que faut-il emporter pour une sortie d'observation des baleines près de Tromsø].

    Tromsø Trip17 septembre 2026

    tromso-trip.com/guides/what-to-bring-whale-watching/
    ↩
  36. [Quand le soleil décline, les orques arrivent - SEVENSEAS Media].

    SEVENSEAS Media17 septembre 2026

    sevenseasmedia.org/norway-winter-orcas-herring-migration/
    ↩
  37. [La saison de la nuit polaire à Tromsø].

    Fjord Tours17 septembre 2026

    fjordtours.com/en/norway/people-and-culture/polar-night-tromsoe
    ↩
  38. [Observation hivernale des baleines - croisière arctique au départ de Tromsø | Visit Tromso | Norvège].

    Visit Tromsø-Region AS17 septembre 2026

    visittromso.no/winter-whale-watching-arctic-cruise-tromso
    ↩
  39. [Tromsø : excursion d'observation des baleines à bord d'un bateau hybride-électrique].

    GetYourGuide4 août 2026

    getyourguide.com/tromso-l32375/tromso-whale-watching-tour-by-hybrid-electric-boat-t286815/
    ↩
  40. [Tromsø : excursion d'observation des baleines en RIB à Skjervøy].

    GetYourGuide2 août 2026

    getyourguide.com/tromso-l32375/tromso-skjervoy-rib-whale-watching-tour-t433919/
    ↩
  41. [Safari des baleines à Tromsø avec le MS Gabriele].

    GetYourGuide2 août 2026

    getyourguide.com/tromso-l32375/tromso-whale-safari-with-ms-gabriele-t759601/
    ↩
  42. [Saison des baleines à Tromso | Meilleure période pour l'observation des baleines en ...].

    Headout17 septembre 2026

    tromso-tours.com/whale-watching/tromso-whale-season/
    ↩

Note d'archive

Note d'archive

Lignes datées de journaux et de revues norvégiens, chacune avec sa source.

  • 1866 Rien que cet automne, onze familles sont venues du Grotsundet, pour la plupart parmi les meilleurs et les plus travailleurs des paysans. [16]
  • 1899 Les stations de pêche d'où rament les équipages étrangers sont Loksund et Nikkeby et Skjervoy même, où l'on pêche la morue du nouvel an à mars. [14]
  • 1912 Au large de Lauksund, dans Skjervoy, la pêche est bonne à coup sûr chaque hiver, et cet hiver elle marcha si bien que les petites barques firent exceptionnellement bien. [3]
  • 1913 La pêche a bien repris au large de Fugloy et d'Arnoy, dans Skjervoy, la semaine dernière, les prises tournant régulièrement autour de deux mille. [25]
  • 1914 En 1914, pas moins de neuf navires imposants étaient en service dans tout le comté, avec escales de la ligne express à Harstad, Finsnes, Tromso et Skjervoy. [8]
  • 1914 Deux frères périrent sur la traversée de Nikkeby à Skjervoy. [17]
  • 1919 Petter Dass écrivit du prêtre de Skjervoy qu'une rumeur courait le pays selon laquelle il prenait ses provisions chez le marchand et lui en était redevable. [26]
  • 1923 Le vapeur Kapana, échoué naguère à Nikkeby, a été remis à flot et est allé à Tromso assisté du Staerkodder, ayant subi de graves avaries. [24]
  • 1925 Au large de Nikkeby on ne pêche qu'avec de petites barques, et elles étaient toutes dehors quand le mauvais temps arriva, si bien que la situation paraissait noire. [6]
  • 1926 Un chalutier allemand s'échoua sur Arnoya, dans Skjervoy, le jeudi. [22]
  • 1926 Aux mouillages de Kobbepollen la tenue est bonne, mais avec les vents du sud descend un fort vent catabatique. [9]
  • 1926 Le Maursundet est également net, et la terre est haute des deux côtés du détroit, surtout au nord, où Kagen tombe à pic. [9]
  • 1927 La pharmacie de Skjervoy fut créée en juin 1923, et le pharmacien obtint en août la licence pour l'exploiter. [27]
  • 1929 De Tromso à Skjervoy il y a treize milles norvégiens, et sur tout ce trajet il n'y a aucune société de tir sauf Jovik, loin au fond de l'Ullsfjorden. [13]
  • 1929 Autrefois il y avait à Sokkelvik, dans la paroisse de Skjervoy, un homme qui avait coutume de sortir ramer et pêcher chaque dimanche. [20]
  • 1930 Avec le fort courant et les hauts-fonds qu'il y a près de Vengsoy, deux vapeurs eurent plusieurs jours de travail à réparer les dégâts aux filets. [1]
  • 1930 Deux jeunes hommes périrent à Skjervoy le jeudi; ils avaient été au comptoir de Borgervag et devaient rentrer chez eux. [18]
  • 1931 Elle fut bâtie depuis Tromso, qui englobait alors Balsfjord, Lyngen, Karlsoy et Skjervoy. [21]
  • 1931 Des quarante-cinq à cinquante bateaux qui avaient pêché pour Loksund et Nikkeby, il n'en restait presque aucun. [12]
  • 1935 Dans les îles du Troms, les Samis se sont maintenus dans celles de la paroisse de Skjervoy et à Kaldfjord sur Kvaloya, mais en ont autrement presque entièrement disparu. [10]
  • 1936 À cette époque, cinq maisons de réunion avaient été élevées pour les Samis aux endroits les plus convenables de Skjervoy. [15]
  • 1936 Ce n'est qu'en arrivant aussi loin que la verte et accueillante Karlsoy que les fermes se rapprochent, et le chenal file vers le sud, vers Tromso. [2]
  • 1937 Arnoya est une part directe de la Norvège du Nord et une artère indirecte vers la ville de Tromso, écrivit son comité des routes. [23]
  • 1937 Le saumon vient-il tôt cette année? De Skjervoy on rapporte que deux beaux saumons ont déjà été envoyés. [11]
  • 1937 Au large d'Arnoya le navire eut le malheur de rompre les deux chaînes d'ancre, et avec elles les ancres, et dut retourner à Bodo. [5]
  • 1937 Le samedi, dix-huit à vingt bateaux au filet à flétan entrèrent à Skjervoy avec environ douze mille kilos en tout, et neuf autres arrivèrent le lundi. [4]
  • 1937 La pêche au flétan à Skjervoy reste misérable; hier la plupart des bateaux n'ont pris qu'un, deux ou au plus trois poissons. [7]
  • 1937 La route fait presque tout le tour de la grande Arnoya et est donc d'un intérêt vital pour toute la population. [19]
Research vessel sailing past snow-covered mountain across blue water

4.9(7 220)

Safari observation de baleines en catamaran haute vitesse Vérifier la disponibilitéà partir de 220 US$