Lyngstuva: O Cabo por Que Três Reinos Cobravam Impostos

O cabo à sua direita

Algures no percurso para norte a partir de Tromso, o barco contorna Lyngstuva, a extremidade norte romba da península de Lyngen, onde o fiorde de Lyngen se abre para o mar. Num dia limpo, é uma das melhores vistas da viagem: uma muralha de Alpes que termina abruptamente na água.

É também uma linha. Durante vários séculos, e segundo mais do que um critério, era o lugar onde um país terminava e outro começava, e os países não estavam de acordo entre si sobre isso.

Três coroas, uma costa

Em julho de 1930, o Ofotens Tidende expôs claramente a situação. Havia três coroas diferentes nesta costa, escreveu: os russos exigiam tributos até Lyngstuva, e os suecos a sul de Tysfjorden. ^[1]

Não se trata de uma fronteira disputada no sentido moderno, com uma linha num mapa e um posto aduaneiro. Trata-se de tributação sobreposta. As mesmas famílias, nos mesmos fiordes, estavam simultaneamente registadas nos livros fiscais de mais do que uma coroa, e cada coroa enviava alguém para cobrar.

Em agosto de 1934, o Nordlandsposten descreveu o mesmo critério do lado russo: Finnmark, até Lyngstuva, era considerado território tributário russo e, por volta dos anos 1300, foi construída a fortaleza de Vardohus, que manteve o controlo do norte durante os séculos sombrios que se seguiram. ^[2]

Uma fortaleza no extremo nordeste e uma fronteira fiscal neste cabo são o mesmo facto visto de duas extremidades. Alguém decidira que este promontório tinha importância.

A extremidade norte da península de Lyngen vista do mar: uma muralha de Alpes que termina em mar aberto e, durante vários séculos, o limite sul daquilo que a Rússia tributava.

E uma fronteira mais antiga, alguns quilómetros mais adiante

Lyngstuva não é a única linha nesta rota. Em janeiro de 1929, o Ofoten Folkeblad registou que as fronteiras do antigo Halogaland eram Malangen e um cabo em Arnoya. ^[3]

Arnoya é a grande ilha por onde o safári passa a caminho de Skjervoy. Malangen é o fiorde a sul de Tromso. Entre esses dois pontos situava-se o limite norte daquilo que as sagas consideravam a Noruega propriamente dita, e tudo o que ficava além dele era outra coisa.

A arqueologia é debatida nos mesmos termos. Um estudo de 1931 sobre a história do povoamento do norte da Noruega observa que Senja, mais tarde Tromsoysund e possivelmente Karlsoy, eram considerados a fronteira do antigo povoamento nórdico, e que a questão tem sido debatida desde então, com conclusões divergentes. ^[7] O mesmo estudo regista uma fíbula oval do século X, encontrada em 1918 em Sorstraumen, em Kvaenangen ^[7], muito a norte de todas essas linhas propostas.

É isso que torna as fronteiras interessantes, em vez de arrumadas. Os objetos continuam a surgir do lado errado delas.

As pessoas que as linhas atravessavam

As fronteiras nesta costa eram administrativas. O movimento que atravessavam era sazonal e seguia no sentido contrário.

Em novembro de 1929, o Lofotposten descreveu o padrão: os sami têm agora os seus acampamentos de verão em Arnoya e, no inverno, vão para as terras altas de Kautokeino, perto das fronteiras com a Finlândia e a Suécia. ^[5] Costa no verão, planalto no inverno, atravessando todas essas linhas fiscais, duas vezes por ano.

Isto ainda acontecia na memória viva de qualquer pessoa que leia isto. Em agosto de 1933, o jornal Tromso noticiou reuniões realizadas com vários sami de Kautokeino que, no verão, permanecem com as suas renas em Kafjord e em Uloya. ^[6] Uloya fica na foz do fiorde de Lyngen, a poucos quilómetros do cabo.

E a descrição do condado de 1874 aponta a simples razão económica por que valia a pena chegar à costa: a cidade de Tromso fica perto, e os sami têm সেখানে o melhor mercado para os seus produtos. ^[8] Independentemente do que as coroas pensavam estar a tributar, o movimento seguia para onde estavam os compradores.

Como é o cabo quando não é uma fronteira

Uma última notícia, e é a razão por que nada disto é romântico. Em outubro de 1933, o Harstad Tidende noticiou, a partir de Tromso, que um pescador de Birtavarre morrera durante uma caçada nas montanhas de Lyngen, junto a Lyngstuva, e que provavelmente escorregara. ^[4]

Os Alpes de Lyngen erguem-se diretamente do mar aqui, e é precisamente isso que torna a vista a partir de um barco tão boa e o terreno acima tão implacável. Verá toda a sua muralha a partir da água, da forma mais segura possível de a observar.

Esteja atento ao ponto onde as montanhas terminam e começa o mar aberto. Esse canto é aquele por que três reinos discutiram durante séculos, e nada ali o indica.

As linhas, tal como foram registadas

1. Anos 1300: uma fortaleza no nordeste

   Finnmark, até Lyngstuva, é considerado território tributário russo, e Vardohus é construída. ^[2]

2. O antigo Halogaland

   As suas fronteiras são dadas como Malangen e um cabo em Arnoya. ^[3]

3. 1918: uma fíbula fora do lugar

   Uma fíbula oval do século X é encontrada em Sorstraumen, em Kvaenangen, a norte de todas as linhas de povoamento propostas. ^[7]

4. 1874: onde ficava o mercado

   Os sami têm o seu melhor mercado em Tromso, que fica perto. ^[8]

5. 1929: costa no verão, planalto no inverno

   Verão sámi em Arnoya e inverno nas terras altas de Kautokeino, junto às fronteiras finlandesa e sueca. ^[5]

6. 1930: três coroas

   Os russos cobram tributos até Lyngstuva e os suecos a sul de Tysfjorden. ^[1]

7. 1931: onde terminava a colonização nórdica

   Senja, depois Tromsoysund, possivelmente Karlsoy, e a questão continua em aberto. ^[7]

8. 1933: renas em Uloya

   Os pastores de Kautokeino continuam a passar o verão com as suas renas em Kafjord e em Uloya. ^[6]

9. 1933: as montanhas fazem mais uma vítima

   Um pescador de Birtavarre morre durante uma caçada nas montanhas de Lyngen, junto a Lyngstuva. ^[4]

Antes de reservar