Nordklubben and the Lyngen Alps protected landscape seen from the sea

La antigua frontera

Lyngstuva: El Cabo por el Que Tributaban Tres Reinos

Puntos clave

  • Un periódico del norte de 1930 señala que los rusos exigían tributos hasta el sur de Lyngstuva, mientras que los suecos los recaudaban al sur de Tysfjorden, de modo que tres coronas distintas reclamaban una misma costa.
  • Un relato de 1934 indica que Finnmark, hasta el sur de Lyngstuva, era considerado territorio tributario ruso, y que la fortaleza de Vardohus se construyó hacia el siglo XIV.
  • Un periódico de 1929 sitúa la frontera del antiguo Halogaland en Malangen y en un cabo de Arnoya, otra isla junto a la que navega este safari.
  • Las familias samis pasaban el verano en Arnoya y el invierno en las alturas de Kautokeino, cerca de las fronteras con Finlandia y Suecia, y los pastores de Kautokeino aún veraneaban con sus renos en Uloya en la década de 1930.

El cabo a su derecha

En algún punto del trayecto hacia el norte desde Tromso, el barco rodea Lyngstuva, el extremo norte, ancho y romo, de la península de Lyngen, donde el fiordo de Lyngen se abre al mar. En un día despejado, es una de las mejores vistas del viaje: una muralla de Alpes que termina de forma abrupta en el agua.

También es una línea. Durante varios siglos, y según más de una interpretación, era el lugar donde terminaba un país y empezaba otro, aunque los países no se ponían de acuerdo al respecto.

Tres coronas, una costa

En julio de 1930, Ofotens Tidende explicó claramente la situación. En esta costa había habido tres coronas diferentes, escribía: los rusos exigían tributos hasta el sur de Lyngstuva, y los suecos al sur de Tysfjorden. [1]

No se trata de una frontera disputada en el sentido moderno, con una línea en un mapa y un puesto aduanero. Se trata de una superposición de tributos. Las mismas familias, en los mismos fiordos, figuraban a la vez en los registros de más de una corona, y cada corona enviaba a alguien a recaudar.

En agosto de 1934, Nordlandsposten describió el mismo cálculo desde el lado ruso: Finnmark, hasta el sur de Lyngstuva, se consideraba territorio tributario ruso, y hacia el siglo XIV se construyó la fortaleza de Vardohus, que mantuvo el norte durante los oscuros siglos posteriores. [2]

Una fortaleza en el extremo noreste y una frontera tributaria en este cabo son el mismo hecho visto desde dos extremos. Alguien había decidido que este promontorio importaba.

Snow-covered mountain peak at sunset reflected in water

El extremo norte de la península de Lyngen visto desde el mar: una muralla de Alpes que termina en aguas abiertas y que, durante varios siglos, marcó el límite meridional de lo que Rusia gravaba.

Y una frontera aún más antigua, unos kilómetros más adelante

Lyngstuva no es la única línea de esta ruta. En enero de 1929, Ofoten Folkeblad registró que los límites del antiguo Halogaland eran Malangen y un cabo de Arnoya. [3]

Arnoya es la gran isla junto a la que pasa el safari camino de Skjervoy. Malangen es el fiordo al sur de Tromso. Entre esos dos puntos se encontraba el límite norte de lo que las sagas consideraban Noruega propiamente dicha, y todo lo que quedaba más allá era otra cosa.

La arqueología se debate en los mismos términos. Un estudio de 1931 sobre la historia del poblamiento del norte de Noruega señala que Senja, más tarde Tromsoysund y posiblemente Karlsoy, se establecieron como límite de los antiguos asentamientos nórdicos, y que la cuestión se ha debatido desde entonces con resultados diversos. [7] El mismo estudio registra un broche ovalado del siglo X hallado en 1918 en Sorstraumen, en Kvaenangen [7], muy al norte de todas esas líneas propuestas.

Eso es lo que hace que las fronteras sean interesantes en vez de ordenadas. Los objetos siguen apareciendo al lado equivocado de ellas.

Las personas a través de las que se trazaron las líneas

Las fronteras de esta costa eran administrativas. El movimiento sobre el que se trazaron era estacional y se desarrollaba en sentido contrario.

En noviembre de 1929, Lofotposten describió el patrón: los samis tienen ahora sus asentamientos de verano en Arnoya y, en invierno, se dirigen a las alturas de Kautokeino, cerca de las fronteras con Finlandia y Suecia. [5] Costa en verano, meseta en invierno, cruzando todas esas líneas tributarias dos veces al año.

Seguía ocurriendo dentro de la memoria de cualquier persona que leyera esto. En agosto de 1933, el periódico Tromso informó sobre reuniones celebradas con diversos samis de Kautokeino que en verano permanecen con sus renos en Kafjord y en Uloya. [6] Uloya se encuentra en la desembocadura del fiordo de Lyngen, a pocos kilómetros del cabo.

Y la descripción del condado de 1874 señala la sencilla razón económica por la que merecía la pena llegar a la costa: la ciudad de Tromso está cerca, y allí los samis tienen el mejor mercado para sus productos. [8] Con independencia de lo que las coronas creyeran estar gravando, el tránsito iba adonde estaban los compradores.

Cómo es el cabo cuando no es una frontera

Una última noticia, y explica por qué nada de esto es romántico. En octubre de 1933, Harstad Tidende informó desde Tromso de que un pescador de Birtavarre había muerto durante una excursión de caza en las montañas de Lyngen, junto a Lyngstuva, probablemente tras resbalar. [4]

Los Alpes de Lyngen se elevan aquí directamente desde el mar, lo que hace que la vista desde un barco sea tan espectacular y el terreno sobre ellos tan implacable. Los verá en toda su extensión desde el agua, la forma más segura posible de contemplarlos.

Fíjese en el punto donde terminan las montañas y comienza el mar abierto. Esa esquina es aquella por la que tres reinos pasaron siglos disputando, aunque nada en ella lo indique.

Las líneas, tal como fueron registradas

  1. 1300s: una fortaleza en el noreste

    Finnmark, hasta el sur de Lyngstuva, se considera territorio tributario ruso, y se construye Vardohus. [2]

  2. El antiguo Halogaland

    Sus límites se indican como Malangen y un cabo de Arnoya. [3]

  3. 1918: un broche fuera de lugar

    Un broche ovalado del siglo X procede de Sorstraumen, en Kvaenangen, al norte de todas las líneas de asentamiento propuestas. [7]

  4. 1874: dónde estaba el mercado

    Los samis tienen su mejor mercado en Tromso, que está cerca. [8]

  5. 1929: costa en verano, meseta en invierno

    Los samis pasan el verano en Arnoya y el invierno en las alturas de Kautokeino, junto a las fronteras con Finlandia y Suecia. [5]

  6. 1930: tres coronas

    Los rusos recaudan impuestos hasta Lyngstuva por el sur y los suecos al sur de Tysfjorden. [1]

  7. 1931: dónde terminaba el asentamiento nórdico

    Senja, después Tromsoysund, quizá Karlsoy, y la cuestión sigue abierta. [7]

  8. 1933: renos en Uloya

    Los pastores de Kautokeino todavía pasan el verano con sus renos en Kafjord y en Uloya. [6]

  9. 1933: las montañas se cobran una vida

    Un pescador de Birtavarre muere mientras caza en las montañas de Lyngen, junto a Lyngstuva. [4]

Rodee el cabo por su cuenta

Ver disponibilidad

Antes de reservar

¿Dónde está Lyngstuva?
Es el punto más septentrional de la península de Lyngen, donde el fiordo de Lyngen se encuentra con el mar abierto, al noreste de Tromso. Los safaris de avistamiento de ballenas que se dirigen al norte hacia Skjervoy pasan por allí.
¿Era realmente una frontera internacional?
Era una frontera fiscal, lo que en aquella época equivalía más o menos a lo mismo. Un artículo de 1930 recoge que los rusos exigían tributos hasta Lyngstuva por el sur, mientras que los suecos los recaudaban al sur de Tysfjorden, bajo tres coronas distintas [1], y una crónica de 1934 considera Finnmark, hasta Lyngstuva por el sur, territorio tributario ruso. [2]
¿Qué era el antiguo Halogaland?
La región nórdica septentrional de las sagas. Un artículo de 1929 sitúa sus límites en Malangen y un promontorio de Arnoya [3], ambos incluidos en esta ruta.
¿La gente vivía realmente a ambos lados de estas líneas?
Sí, de forma continua. Las familias samis pasaban el verano en Arnoya y el invierno en las alturas de Kautokeino, cerca de las fronteras con Finlandia y Suecia [5], y los pastores de Kautokeino todavía pasaban el verano con sus renos en Uloya en 1933. [6] El mejor mercado para sus productos era Tromso, que estaba muy cerca. [8]
¿Puedo ver algo de esto desde el barco?
Verá la geografía que la convirtió en una frontera: los Alpes de Lyngen terminando abruptamente en el mar y las aguas abiertas más allá. Nada señala la línea. Ese es precisamente el punto.
¿De dónde proceden estos datos?
De periódicos y libros noruegos digitalizados conservados por la Biblioteca Nacional de Noruega, leídos en noruego original. Cada afirmación anterior indica la publicación y la fecha, y las referencias completas figuran al pie de esta página.

Fuentes

Referencias

  1. [Crónica sobre la recaudación de impuestos rusa hasta Lyngstuva por el sur y la recaudación sueca al sur de Tysfjorden, bajo tres coronas distintas].

    Ofotens Tidende4 de julio de 1930Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_ofotenstidende_null_null_19300704_32_77_1
  2. [Crónica sobre Finnmark, hasta Lyngstuva por el sur, considerado territorio tributario ruso, y la construcción de la fortaleza de Vardohus].

    Nordlandsposten3 de agosto de 1934Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_nordlandsposten_null_null_19340803_72_180_1
  3. [Nota sobre los límites del antiguo Halogaland: Malangen y el promontorio de Arnoya].

    Ofoten Folkeblad10 de enero de 1929Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_ofotenfolkeblad_null_null_19290110_8_3_1
  4. [Noticia de un pescador de Birtavarre fallecido durante una expedición de caza en las montañas de Lyngen, junto a Lyngstuva].

    Harstad Tidende13 de octubre de 1933Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_harstadtidende_null_null_19331013_47_119_1
  5. [Relato de samis que pasaban el verano en Arnoya e invernaban en las alturas de Kautokeino].

    Lofotposten30 de noviembre de 1929Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19291130_34_244_1
  6. [Informe de conversaciones con samis de Kautokeino que pasan el verano con sus renos en Kafjord y Uloya].

    Tromsø9 de agosto de 1933Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_tromso_null_null_19330809_36_183_1
  7. [Estudio de la historia de los asentamientos del norte de Noruega: el límite de los antiguos asentamientos nórdicos y un broche ovalado del siglo X hallado en Sorstraumen, en Kvaenangen].

    Historia de los asentamientos del norte de Noruega: una visión general1931Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2010120705073
  8. [Cabe señalar que los samis tenían su mejor mercado para sus productos en Tromso].

    Descripción del condado de Tromsø: según los croquis realizados con motivo de la regulación de las relaciones entre los lapones nómadas y los residentes permanentes en los años 1869, 1870 y 1872, etc.1874Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2013052808000

Imágenes

7,000+viajeros reservaron

Ver disponibilidad